Voici un forum sur Winnie l'ourson et ses amis!
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 "Classic" Bourriquet...

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Miss Honey

avatar

Nombre de messages : 826
Localisation : In Ashdown Forest with Winnie-the-Pooh
Date d'inscription : 09/03/2006

MessageSujet: "Classic" Bourriquet...   Sam 15 Avr - 8:52

Pour les fans de Bourriquet (^^),voici les petites choses à savoir sur le Bourriquet de Milne:


Son nom est donc Eeyore.Physiquement,c'est un vieil ane gris de 3 ans,rempli de sable.Milne dit qu'il est intelligent et tranquille,secret et souvent melancolique.
Il vit dans la maison situé dans le "Pooh Corner" au sud-est de la foret des 100 acres woods (la foret des reves bleus en VF)surnommé "Gloomy Place",le coin sombre.
Il aime manger des chardons,et bien sur,qu'on se souvienne de lui,surtout à son anniversaire.Il n'aime pas etre bousculé (au sens propre comme au sens figuré),et ses plus grands problèmes sont evidemment l'effondrement constant de sa maison et la perte de sa queue "on dirait que je l'ai encore perdue" dit-il souvent..
Outre le celèbre "merci de m'avoir remarqué",on lit très souvent cette phrase (le plus souvent soupirée) "oh well",qui n'a pas vraiment d'equivalent en francais,mais qui peut etre traduit par un "ah bon" resigné.Mais le Boubou de Milne a egalement un sens de l'humour particulier,comme le prouve cet extrait culte,à mon sens,dans lequel on assiste à l'anniversaire de Bourriquet.Dans ce passage,Winnie vient d'apprendre que c'est l'anniversaire de Bourriquet,mais s'inquiète de ne voir ni gateaux,ni bougies:

"Winnie regarda à gauche,puis à droite..."Les cadeaux?" dit Winnie. "Le gateau?Ou sont-ils?"
"Tu ne les vois pas?" dit Bourriquet.
"Non,"dit Winnie.
"Moi non plus ," dit Bourriquet.
Winnie le regarde sans rien dire."C'est une blague," s'exclama-t-il. "Ha ha!"
Winnie se gratta la tete, un peu depassé. "Mais c'est vraiment ton anniversaire?" demanda-t-il.
"Ca l'est."
"Oh!Et bien,beaucoup de joie pour toi, Bourriquet!"
"Et beaucoup de joie pour toi,Winnie."
"Mais,ce n'est pas mon anniversaire..."
"Non,c'est le mien."
"Mais tu as dit beaucoup de joie..."
"Oui,et alors? Tu ne voudrais pas etre triste à mon anniversaire,n'est ce pas?"
"Oh, je vois," dit Winnie.
"C'est assez triste." dit Bourriquet avec un sanglot "d'etre triste soi-meme à son anniversaire,sans cadeaux,sans bougies,sans gateaux, et sans personne pour s'apercevoir que je suis là,mais si tout le monde commence à etre triste...""

C'est pas mignon? ☀


Dernière édition par le Dim 16 Avr - 6:12, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
winnielove
Admin
avatar

Nombre de messages : 1561
Date d'inscription : 11/11/2005

MessageSujet: Re: "Classic" Bourriquet...   Dim 16 Avr - 4:52

Merci pour ce petit document! Il est trop mignon boubou!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://winnielourson.superforum.fr
Miss Honey

avatar

Nombre de messages : 826
Localisation : In Ashdown Forest with Winnie-the-Pooh
Date d'inscription : 09/03/2006

MessageSujet: Re: "Classic" Bourriquet...   Dim 16 Avr - 6:11

De rien! Wink

En fait,je trouve que les petites descriptions en plus de Milne le rende encore plus craquant...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
winnielove
Admin
avatar

Nombre de messages : 1561
Date d'inscription : 11/11/2005

MessageSujet: Re: "Classic" Bourriquet...   Dim 16 Avr - 11:35

Oui c'est vrai! Remplis de sable et tout! Trop mignon!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://winnielourson.superforum.fr
Maud
Folle de Bourriquet
Folle de Bourriquet
avatar

Nombre de messages : 456
Age : 32
Localisation : St Etienne (42)
Date d'inscription : 23/12/2005

MessageSujet: Re: "Classic" Bourriquet...   Dim 16 Avr - 11:57

Merci pour toutes ces infos !!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lemondedebourriquet.over-blog.com
didie276

avatar

Nombre de messages : 4
Localisation : Gilly : Belgique
Date d'inscription : 16/04/2006

MessageSujet: Re: "Classic" Bourriquet...   Lun 17 Avr - 3:07

Merci pour toutes ces infos ! J'ador boubou

Bisous
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Miss Honey

avatar

Nombre de messages : 826
Localisation : In Ashdown Forest with Winnie-the-Pooh
Date d'inscription : 09/03/2006

MessageSujet: Re: "Classic" Bourriquet...   Lun 17 Avr - 4:26

De rien,ca me fait plaisir si ca vous fait plaisir! Smile

EDIT:j'ai oublié de preciser que Bourriquet est le champion du jeu preferé de Petit Gourou,à savoir le "Poohsticks" (le jeu sur le pont,ou vous devez lacher un bout de bois d'un coté,puis aller du coté opposé pour voir lequel emergera en premier.) cheers lol!,et qu'on peut dire qu'il est effectivement né un 25 décembre (date ou la peluche arriva à la nursery,en 1921).
Un capricorne comme moi. :o
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
didie276

avatar

Nombre de messages : 4
Localisation : Gilly : Belgique
Date d'inscription : 16/04/2006

MessageSujet: Re: "Classic" Bourriquet...   Mar 18 Avr - 10:40

Moi aussi je suis capricorne Smile Née le 20 janvier moi , (CAPRICORNE-VERSEAU lol)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Miss Honey

avatar

Nombre de messages : 826
Localisation : In Ashdown Forest with Winnie-the-Pooh
Date d'inscription : 09/03/2006

MessageSujet: Re: "Classic" Bourriquet...   Mer 19 Avr - 4:49

didie276 a écrit:
Moi aussi je suis capricorne Smile Née le 20 janvier moi , (CAPRICORNE-VERSEAU lol)

Copine! Smile Wink .28 décembre pour moi,et ascendant Poissons.

Winnielove,ce serait sympa de faire une section "anniversaires"! Question
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Miss Honey

avatar

Nombre de messages : 826
Localisation : In Ashdown Forest with Winnie-the-Pooh
Date d'inscription : 09/03/2006

MessageSujet: Re: "Classic" Bourriquet...   Mer 24 Mai - 9:16

Dans l'un des livres de Milne "Now We Are Six",il y a enormement de poèmes,dont l'un "crée" par le petit ane gris.Voici la traduction de ce poème (entre parenthèses,c'est Bourriquet qui parle alors qu'il lit son poème à ses amis.)
Evidemment,le poème est un peu bancal,mais vous comprendrez qu'il est crée par Boubou,donc c'est un peu fait exprès qu'il ne soit pas très bon!
Mais c'est très mignon...
Le voici :

"Christopher Robin est parti.
Enfin,je crois qu'il est parti.
Ou?
Personne ne sait.
Mais il est parti -
Je ne sais ou

(C'est pour que ca rime avec "ou")
Nous inquietons nous?
Oui
Enormement.

(je n'ai pas de rime pour le "i" de la seconde ligne.Zut. ).
(Et maintenant,je n'ai pas de rime pour "zut".Zut.)
Ces deux Zut rimeront l'un avec l'autre.
Le fait est que c'est beaucoup plus difficile que je ne le pensais
Que je n'estimais -

(Ca,c'est très bon)
Surtout pour commencer ce poème
Mais ce sera bien plus aisé
De le finir.
Christopher Robin, au revoir,
Moi
(ca aussi ,c'est bien)
Moi
Et tous mes amis
t'envoyons-
Mais je voulais dire tous tes amis
t'envoie -
(Oh non,c'est vraiment de plus en plus dur)
Quoiqu'il en soit,
nous t'envoyons
Tout notre Amour.
Fin."
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Prune
Raide dingue de boubou
Raide dingue de boubou
avatar

Nombre de messages : 48
Date d'inscription : 24/08/2006

MessageSujet: Re: "Classic" Bourriquet...   Ven 25 Aoû - 7:05

Roooh c'est génial cette article!!!!
Merci infinimentttt! trop choux boubou, qu'est ce que je l'aime!
en plus c'est un champion au poohsticks!!!

Je suis sa pompom girl officielle !!!
:valentin5: :valentin5: :valentin5:

Qui veut faire partie de l'equipe?!?

Allez Boubou, allez Boubou !!! :amour8:
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kimiii

avatar

Nombre de messages : 180
Age : 20
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 22/08/2006

MessageSujet: kimiii   Ven 25 Aoû - 8:55

il trop mimi moi je les adore tous sauf coco lapin et monsieur hibou :valentin5: :amour5:
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lovely-kimiii.skyblog.com
winnielove
Admin
avatar

Nombre de messages : 1561
Date d'inscription : 11/11/2005

MessageSujet: Re: "Classic" Bourriquet...   Sam 26 Aoû - 5:27

Mais il est bien maitre hibou ( hein grignotin! lol! ) et coco la pin aussi!!!
C'est pas ctrès gentil de dire ça kimiii! No lol!

_________________
Le skyblog de Winnie: http://winniedream05.skyblog.com
un clic chaque jour pour la forêt svp http://disneyhood.un-clic-pour-la-foret.com

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://winnielourson.superforum.fr
Prune
Raide dingue de boubou
Raide dingue de boubou
avatar

Nombre de messages : 48
Date d'inscription : 24/08/2006

MessageSujet: Re: "Classic" Bourriquet...   Sam 26 Aoû - 9:49

bah chui du meme avis moi, cocolapin, il est rabajoie, on dirais mon pere!!! pfff
mais maitre hibou, je l'iame beaucoup, c'est lui le sage, il est gentil avec tout le monde :D
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kimiii

avatar

Nombre de messages : 180
Age : 20
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 22/08/2006

MessageSujet: kimiii   Sam 26 Aoû - 12:45

désoler moi jaime pas coco lapin maitre hibou sa va encore mais chacun ses gout maitre hibou je laime quand meme mais coco lapin il fait pas de sourire alors je laime pas trop desoler pour seu qui laime :amour4: :amour7:
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lovely-kimiii.skyblog.com
winnielove
Admin
avatar

Nombre de messages : 1561
Date d'inscription : 11/11/2005

MessageSujet: Re: "Classic" Bourriquet...   Dim 27 Aoû - 7:33

Oui, mais Coco Lapin est très gentil aussi dans le fond! C'est pcq il a mauvais caractère mais sinon il est très gentil.

Par exemple dans les aventures de Tigrou, quand ils sont tous dans le froid en train de rechercher Tigrou, Coco Lapin donne son gros mantaux à Porcinet car il avait froid et lui, il reste sans rien! C'est une preuve de gentillesse quand même ça!

M'en fout moi de tout façon, je l'aime bien "Grandes Oreilles" comme dirait Tigrou!

_________________
Le skyblog de Winnie: http://winniedream05.skyblog.com
un clic chaque jour pour la forêt svp http://disneyhood.un-clic-pour-la-foret.com

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://winnielourson.superforum.fr
Miss Honey

avatar

Nombre de messages : 826
Localisation : In Ashdown Forest with Winnie-the-Pooh
Date d'inscription : 09/03/2006

MessageSujet: Re: "Classic" Bourriquet...   Dim 27 Aoû - 10:15

Moi aussi.Vive grandes oreilles !!! (Tigrou a du vivre sur un bateau pour dire ça) lol!

_________________
Chubby little cubby all stuffed with fluff.
A bear of very little brain...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kimiii

avatar

Nombre de messages : 180
Age : 20
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 22/08/2006

MessageSujet: kimiii   Dim 27 Aoû - 11:51

oui bon jke laime aussi mais pas quand il engueule winnie winnie2
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lovely-kimiii.skyblog.com
winnielove
Admin
avatar

Nombre de messages : 1561
Date d'inscription : 11/11/2005

MessageSujet: Re: "Classic" Bourriquet...   Lun 28 Aoû - 10:52

Oui, c'est vrai mais il ne le fait pas par méchanceté je pense...

_________________
Le skyblog de Winnie: http://winniedream05.skyblog.com
un clic chaque jour pour la forêt svp http://disneyhood.un-clic-pour-la-foret.com

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://winnielourson.superforum.fr
Kimiii

avatar

Nombre de messages : 180
Age : 20
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 22/08/2006

MessageSujet: kimiii   Lun 28 Aoû - 11:54

oui mais je pleure pour lui le pauve winnnie :pleure: :non:
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lovely-kimiii.skyblog.com
Grignotin
Fan officiel de Bourriquet
Fan officiel de Bourriquet
avatar

Nombre de messages : 152
Age : 29
Localisation : Le Nord
Date d'inscription : 02/07/2006

MessageSujet: Re: "Classic" Bourriquet...   Ven 1 Sep - 0:56

Moi je les aime bien Grandes oreilles et Maître Hibou ! Et pis d'ailleurs ben Maître Hibou c'est le meilleur euh ! lol lol!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
winnielove
Admin
avatar

Nombre de messages : 1561
Date d'inscription : 11/11/2005

MessageSujet: Re: "Classic" Bourriquet...   Ven 1 Sep - 3:49

lol! C'est bien vrai ça Grignotin! lol!

_________________
Le skyblog de Winnie: http://winniedream05.skyblog.com
un clic chaque jour pour la forêt svp http://disneyhood.un-clic-pour-la-foret.com

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://winnielourson.superforum.fr
Kimiii

avatar

Nombre de messages : 180
Age : 20
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 22/08/2006

MessageSujet: kimiii   Ven 1 Sep - 11:48

oui mais le pauvre winnie a cause de coco lapin
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lovely-kimiii.skyblog.com
Miss Honey

avatar

Nombre de messages : 826
Localisation : In Ashdown Forest with Winnie-the-Pooh
Date d'inscription : 09/03/2006

MessageSujet: Re: "Classic" Bourriquet...   Sam 2 Sep - 5:00

Coco Lapin n'est quand meme pas un tyran! :x lol!
Il est juste de ces personnes qui essaient (mal) d'etre la voie de la raison...

_________________
Chubby little cubby all stuffed with fluff.
A bear of very little brain...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kimiii

avatar

Nombre de messages : 180
Age : 20
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 22/08/2006

MessageSujet: kimiii   Sam 2 Sep - 8:47

oui mais bon je laime bien maios pas quand il engeule winnie ses tout alors on va pas en faire toute un plats lol[/list]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lovely-kimiii.skyblog.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: "Classic" Bourriquet...   

Revenir en haut Aller en bas
 
"Classic" Bourriquet...
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» Classic Superstar Série 1 - Bret "The Hitman" Hart
» ICEBERG "action / classic" (Iceman)
» HULK "nouvelle version / classic vert"
» DEADPOOL "classic"
» Statue HOMME-SABLE "classic & armure" (Sandman)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La forêt des rêves bleus :: Le monde de Winnie :: Winnie the pooh classique-
Sauter vers: