| Le cas Gopher | |
|
+4Madamewinnie WiNnie-th3-p0oh-l0ve winnielove Miss Honey 8 participants |
Auteur | Message |
---|
Miss Honey
Nombre de messages : 826 Localisation : In Ashdown Forest with Winnie-the-Pooh Date d'inscription : 09/03/2006
| Sujet: Le cas Gopher Mer 12 Avr - 6:32 | |
| Petite question...que pensez-vous de Gopher (désolée,je suis incapable de me souvenir de son nom en VF,une aide serait bienvenue!)? Certains le trouvent adorable,et il l'est... Avec une frimousse pareille et son cheveu sur la langue,c'est difficile de resister à une telle peluche! Le problème est que pour d'autres,il fait un peu "pièce rapportée",puisqu'il a été crée par Disney et non par Milne. Rappelez-vous de la fameuse phrase de Winnie:"oui,mais il n'est pas dans le bouquin." Chose que les studios americains adorent faire...par exemple, La ligue des Gentlemens extraordinaires,tiré de la BD du meme nom,se voit rajouter un personnage typiquement americain-pour le public US donc- par le biais de Tom Sawyer,dans une galerie de persos tous anglais.C'est un peu le meme cas de figure avec Gopher... Alors j'aimerais connaitre vos avis...Gopher fait-il parti integrante de l'univers?Ou n'est-il qu'un personnage marketing crée pour le public américain? | |
|
| |
winnielove Admin
Nombre de messages : 1561 Date d'inscription : 11/11/2005
| Sujet: Re: Le cas Gopher Ven 14 Avr - 3:49 | |
| Ben je pense qu'il ne fais pas vraiment partie de l'univers de Winnie même si il apparait parfois car on ne le vois que très rarement donc je dirais qu'il est juste de "passage"...
C'est vrai qu'il est très mignon! Je ne sais plus son nom en VF non plus... | |
|
| |
Miss Honey
Nombre de messages : 826 Localisation : In Ashdown Forest with Winnie-the-Pooh Date d'inscription : 09/03/2006
| Sujet: Re: Le cas Gopher Ven 14 Avr - 5:14 | |
| Oui,c'est un peu comme moi...Il est amusant sans plus! D'ailleurs,c'est peut-etre comme ca que l'ont vu les scenaristes,puisqu'on le voit de moins en moins,finalement!(C'est vrai,je pensais surtout au premier film de Winnie,mais on ne le voit pas du tout dans les épisodes suivants! ) | |
|
| |
winnielove Admin
Nombre de messages : 1561 Date d'inscription : 11/11/2005
| Sujet: Re: Le cas Gopher Sam 15 Avr - 5:02 | |
| Il me semble l'avoir vu 1 ou peut etre 2 fois mais pas plus... | |
|
| |
WiNnie-th3-p0oh-l0ve
Nombre de messages : 29 Age : 29 Date d'inscription : 22/10/2006
| Sujet: Re: Le cas Gopher Dim 22 Oct - 9:08 | |
| C'est la taupe Gopher ?? Moi j'lai presque jamais vus mais je trouve qu'elle est mignone la taupe | |
|
| |
winnielove Admin
Nombre de messages : 1561 Date d'inscription : 11/11/2005
| Sujet: Re: Le cas Gopher Dim 22 Oct - 12:11 | |
| Oui, c'est son nom en anglais En parlant de lui, dans Kingdom Hearts II ( qui est enfin sortit il y a un peu moins d'un mois maintenant!), on le voit! Il y a un monde consacré à Winnie et on apperçoit la taupe! | |
|
| |
Madamewinnie
Nombre de messages : 14 Age : 37 Localisation : Longueil Annel Date d'inscription : 16/03/2007
| |
| |
bébé_rose Fan de Winnie à bloc
Nombre de messages : 357 Age : 37 Localisation : Dans mon petit pays Date d'inscription : 14/09/2006
| Sujet: Re: Le cas Gopher Dim 8 Avr - 11:23 | |
| Oui il apparait dans quelques dessins animés de winnie mais peu en fait | |
|
| |
WinnielePirate
Nombre de messages : 109 Date d'inscription : 04/08/2007
| Sujet: Re: Le cas Gopher Sam 18 Aoû - 10:01 | |
| - winnielove a écrit:
- Oui, c'est son nom en anglais
En parlant de lui, dans Kingdom Hearts II ( qui est enfin sortit il y a un peu moins d'un mois maintenant!), on le voit! Il y a un monde consacré à Winnie et on apperçoit la taupe! ça doit etre super comme jeu ! | |
|
| |
WinnielePirate
Nombre de messages : 109 Date d'inscription : 04/08/2007
| |
| |
biscotte Fan officiel de Winnie
Nombre de messages : 284 Age : 34 Localisation : Albertville Date d'inscription : 22/05/2007
| Sujet: Re: Le cas Gopher Dim 19 Aoû - 11:05 | |
| j'ai aucun souvenir de lui... | |
|
| |
winnielove Admin
Nombre de messages : 1561 Date d'inscription : 11/11/2005
| Sujet: Re: Le cas Gopher Dim 19 Aoû - 15:29 | |
| Ce n'est pas un personnage très connu non plus... Peu de personnes se rappelent de lui... Monsieur taupe! C'est sympa aussi mais je trouve que ça fait un peu bizarre XD Quand je pense M Taupe, j'imagine le mec taupe avec une barbe, des lunettes et un livre assis sur un fauteuil à bascule | |
|
| |
Miss Honey
Nombre de messages : 826 Localisation : In Ashdown Forest with Winnie-the-Pooh Date d'inscription : 09/03/2006
| Sujet: Re: Le cas Gopher Dim 14 Oct - 16:35 | |
| - winnielove a écrit:
- Quand je pense M Taupe, j'imagine le mec taupe avec une barbe, des lunettes et un livre assis sur un fauteuil à bascule
Idem ! Et je vois en plus le Mr Taupe du Vent dans les saules... En effet, Gopher n'est pas très connu, pour les afficionados, parcequ'il n'est pas dans le livre (comme le précise Winnie dans le premier film ) et ensuite parcequ'il était plus présent dans les dessins animés (notamment Les nouvelles aventures de Winnie l'ourson). Il est donc peu étonnant que les nouvelles générations ne le connaissent pas, ou n'aient que peu de souvenirs... | |
|
| |
WCD199317
Nombre de messages : 10 Date d'inscription : 26/07/2014
| Sujet: Re: Le cas Gopher Sam 26 Juil - 19:16 | |
| J'aime assez ce personnage. Bon, il est assez inutile et il a un rôle très limité, aussi bien dans le 1er film que ses dérivés, mais c'est un personnage que certains apprécient pour sa comédie. Qui ne se rappelle pas de sa célèbre scène quand Coco Lapin lui interdit de nourrir Winnie (Scène culte et très drôle d'ailleurs)? Moi-même, je l'ai repassé des centaines de fois depuis petit.
Pour Miss Honey, la phrase était un ajout de Walt lui-même. Il cherchait un moyen de respecter les britanniques, car il voyait que ça offusquerait les britanniques si on mettrais un personnage de plus qu'on ne trouve pas dans le livre. Mais après l'ajout de la phrase, ça fonctionnait parfaitement et ça ne choquerais pas les amoureux de l'œuvre originale de Winnie. | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Le cas Gopher | |
| |
|
| |
| Le cas Gopher | |
|