Voici un forum sur Winnie l'ourson et ses amis!
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Ernest Shepard

Aller en bas 
AuteurMessage
Miss Honey

avatar

Nombre de messages : 826
Localisation : In Ashdown Forest with Winnie-the-Pooh
Date d'inscription : 09/03/2006

MessageSujet: Ernest Shepard   Ven 11 Aoû - 9:09

Je viens de me rendre compte qu'il n'y avait toujours pas de topic sur Shepard! :x
Voici en quelques mots,la bio du merveilleux dessinateur de Winnie :
Ernst Shepard est né le 10 decembre 1879 à Londres,second enfant du couple Henry Donkin Shepard et Jessie Harriet Lee.
Très tot,le petit Ernest se retrouve avec un crayon dans les mains à dessiner un peu partout.Du coup,il entre très tot à la Royal Academy School en 1897 .C'est à cette époque qu'il rencontre celle qui sera sa première femme,Florence Chaplin,qu'il épousera en 1904 et dont il aura deux enfants,Minette et Graham.


En 1907,le travail délicat de Shepard est remarqué par l'un des journalistes du magazine satyrique Punch (ou Milne travailla egalement).Ses oeuvres seront ainsi editées dans le magazine,ce qui permettra à plusieurs maisons d'editions de l'engager pour illustrer des livres pour enfants (comme Harold Avery's The Chartered Company en 1915)

Durant la seconde guerre mondiale,Shepard fut enrolé dans le 105 Seige Battery et fut posté en Italie,en France et en Belgique.Durant ses instants de repos,il continue de dessiner et envoie ses oeuvres à Punch.Courageux,il obtint en 1917 le rang de capitaine,puis trois ans plus tard,celui de Major.Puis il retourne en Angleterre,ou le magazine Punch lui fait l'offre de devenir un membre à part entière de l'équipe.
Milne,pendant ce temps,se met à la recherche d'un illustrateur pour son récit de la vie d'un petit ourson.En desespoir de cause,il va trouver l'editeur qui lui propose Shepard.Au départ,Milne n'est pas enthousiaste devant les dessins naifs et crayonnés de Shepard.Puis au fur et à mesure,il s'y fait (je crois qu'il ne faut pas oublier que les dessins de Shepard eurent un certain succès à cette partie de l'histoire,ce qui a peut-etre influencé Milne...)
Pour dessiner Winnie,Shepard utilise l'ours en peluche de son fils,appelé par ce dernier Growler.Il est à noter que Milne et Shepard ne devinrent jamais de vrais amis,mais il y avait du respect et une relation basée sur le travail.
Malheureusement,Florence decède en 1927.Shepard mettra beaucoup de temps à se remettre de cette perte,refusant toutes relations avec les femmes,jusqu'en 1943,ou il rencontra et epousa Norah Carrol.
Il cessa de dessiner pour Punch pour se consacrer exclusivement à l'illustration de livres,comme par exemple Le vent dans les saules de Kenneth Grahame,très joli bouquin (qui vient de ressortir!).Il est le quatrième illustrateur à se pencher dessus,et il est celui qui en saisi l'essence poetique de la plus belle façon .

Agés de 80 ans,il ecrivit deux contes pour enfants, Ben and Brook (1966) and Betsy and Joe (1967). Il entreprit meme de dessiner à nouveau pour Winnie quand les livres furent réedités en 1976,et s'amusa meme,selon ses propres termes,à les colorier (alors qu'il dessinait exclusivement au fusain).C'est cette année meme que Shepard s'eteignit,chez lui à Londres,donnant 300 dessins au musée Victoria et Albert de Londres.

A noter que Shepard avait un humour particulier.Quand on su que Winnie fut inspiré de l'ourson de Graham,on voulu savoir ou etait passé cette fameuse peluche...Shepard raconta que sa fille ainée,Minette,l'emmena avec elle au Canada,ou le brave ourson perdit la bataille contre un petit yorkshire enragé !

_________________
Chubby little cubby all stuffed with fluff.
A bear of very little brain...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Grignotin
Fan officiel de Bourriquet
Fan officiel de Bourriquet
avatar

Nombre de messages : 152
Age : 30
Localisation : Le Nord
Date d'inscription : 02/07/2006

MessageSujet: Re: Ernest Shepard   Sam 12 Aoû - 8:49

Merci beaucoup Miss Honey pour cette bio ! :D
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
winnielove
Admin
avatar

Nombre de messages : 1561
Date d'inscription : 11/11/2005

MessageSujet: Re: Ernest Shepard   Sam 12 Aoû - 12:12

Merci Miss Honey!!

lol! la partie avec le yorkshire! lol!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://winnielourson.superforum.fr
Miss Honey

avatar

Nombre de messages : 826
Localisation : In Ashdown Forest with Winnie-the-Pooh
Date d'inscription : 09/03/2006

MessageSujet: Re: Ernest Shepard   Sam 12 Aoû - 13:55

Hilarant !
Mais il s'est bien defendu.Respect à Growler.

_________________
Chubby little cubby all stuffed with fluff.
A bear of very little brain...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marjo
Fan officiel de Winnie
Fan officiel de Winnie
avatar

Nombre de messages : 108
Date d'inscription : 02/07/2006

MessageSujet: Re: Ernest Shepard   Dim 13 Aoû - 2:18

C'est vrai que cette bio manquait !
Merci à toi Miss Honey !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
winnielove
Admin
avatar

Nombre de messages : 1561
Date d'inscription : 11/11/2005

MessageSujet: Re: Ernest Shepard   Dim 13 Aoû - 7:57

oui, c'est le sujet principal de cette partie du forum et il n'y avait pas encore de bio sur lui! Heureusement que Miss Honey était là pour réparer ça!!!! :D
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://winnielourson.superforum.fr
Miss Honey

avatar

Nombre de messages : 826
Localisation : In Ashdown Forest with Winnie-the-Pooh
Date d'inscription : 09/03/2006

MessageSujet: Re: Ernest Shepard   Dim 13 Aoû - 8:15

N'est ce pas ? lol!

Travail de Shepard hors Winnie :


_________________
Chubby little cubby all stuffed with fluff.
A bear of very little brain...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
winnielove
Admin
avatar

Nombre de messages : 1561
Date d'inscription : 11/11/2005

MessageSujet: Re: Ernest Shepard   Dim 13 Aoû - 8:20

on reconnais bien son style quand même! :D

Merci
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://winnielourson.superforum.fr
Miss Honey

avatar

Nombre de messages : 826
Localisation : In Ashdown Forest with Winnie-the-Pooh
Date d'inscription : 09/03/2006

MessageSujet: Re: Ernest Shepard   Dim 13 Aoû - 8:24



Celle là est hilarante.

_________________
Chubby little cubby all stuffed with fluff.
A bear of very little brain...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Grignotin
Fan officiel de Bourriquet
Fan officiel de Bourriquet
avatar

Nombre de messages : 152
Age : 30
Localisation : Le Nord
Date d'inscription : 02/07/2006

MessageSujet: Re: Ernest Shepard   Dim 13 Aoû - 8:32

Merci beaucoup Miss Honey !
J'aime beaucoup ces petites BD ! J'adore celle avec l'homme dans le train et son oreiller ! lol lol!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Miss Honey

avatar

Nombre de messages : 826
Localisation : In Ashdown Forest with Winnie-the-Pooh
Date d'inscription : 09/03/2006

MessageSujet: Re: Ernest Shepard   Dim 13 Aoû - 9:11

Le calvaire de l'homme moderne ! lol!

Regardez cette magnifique lettre : un enfant avait invité Winnie (donc Shepard) à venir à son anniversaire.La réponse de Shepard est magnifique de délicatesse :



Ca me fait penser à J.M Barrie qui ecrivit à une petite fille qui voulait rencontrer Peter Pan ,qu'elle devait absolument laisser la fenetre de sa chambre ouverte,et peut-etre que Peter viendrait la voir...et que de toutes façons,il l'avait deja prevenu lors de sa dernière visite.
J'adore ce coté "continue d'y croire".C'est très touchant.

_________________
Chubby little cubby all stuffed with fluff.
A bear of very little brain...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Grignotin
Fan officiel de Bourriquet
Fan officiel de Bourriquet
avatar

Nombre de messages : 152
Age : 30
Localisation : Le Nord
Date d'inscription : 02/07/2006

MessageSujet: Re: Ernest Shepard   Dim 13 Aoû - 9:15

C'est super mignon !
Merci Miss Honey !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
winnielove
Admin
avatar

Nombre de messages : 1561
Date d'inscription : 11/11/2005

MessageSujet: Re: Ernest Shepard   Dim 13 Aoû - 9:18

C'est vraiment magnifique! :shock:

je vais mettre une petit traduction pour ceux qui ne comprennent pas l'anglais:

Cher Buffkins (je crois que c'est ça, j'arrive pas bien à lire...)
Je suis vraiment désolé mais je ne peux pas venir à ta fête car je pars le samedi 24 ( je n'arrive pas à traduire ou...).
Je suis vraiment vraiment désolé.

Winnie l'ourson.

Voilà Wink

_________________
Le skyblog de Winnie: http://winniedream05.skyblog.com
un clic chaque jour pour la forêt svp http://disneyhood.un-clic-pour-la-foret.com

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://winnielourson.superforum.fr
Miss Honey

avatar

Nombre de messages : 826
Localisation : In Ashdown Forest with Winnie-the-Pooh
Date d'inscription : 09/03/2006

MessageSujet: Re: Ernest Shepard   Dim 13 Aoû - 9:19

Tout bon Winnielove !
En fait,il précise qu'il part à l'Ile de Wight.Mais comme Winnie ne sait pas très bien ecrire,il l'ecrit : igsle de wite.

_________________
Chubby little cubby all stuffed with fluff.
A bear of very little brain...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
winnielove
Admin
avatar

Nombre de messages : 1561
Date d'inscription : 11/11/2005

MessageSujet: Re: Ernest Shepard   Dim 13 Aoû - 9:36

Et je l'ai traduit toute seule! clown :D

Je me disais aussi que je ne connaissais pas ces mots! lol! Et puis je me suis demandé quoi quand j'ai vu can't sans l'apostrophe! What a Face

_________________
Le skyblog de Winnie: http://winniedream05.skyblog.com
un clic chaque jour pour la forêt svp http://disneyhood.un-clic-pour-la-foret.com

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://winnielourson.superforum.fr
Grignotin
Fan officiel de Bourriquet
Fan officiel de Bourriquet
avatar

Nombre de messages : 152
Age : 30
Localisation : Le Nord
Date d'inscription : 02/07/2006

MessageSujet: Re: Ernest Shepard   Dim 13 Aoû - 9:37

Ben je trouve qu'il écrit bien ce petit Winnie pour quelqu'un qui n'a pas de cervelle ! lol!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
winnielove
Admin
avatar

Nombre de messages : 1561
Date d'inscription : 11/11/2005

MessageSujet: Re: Ernest Shepard   Lun 14 Aoû - 4:25

j'ai mis en post-it! Wink

_________________
Le skyblog de Winnie: http://winniedream05.skyblog.com
un clic chaque jour pour la forêt svp http://disneyhood.un-clic-pour-la-foret.com

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://winnielourson.superforum.fr
Marjo
Fan officiel de Winnie
Fan officiel de Winnie
avatar

Nombre de messages : 108
Date d'inscription : 02/07/2006

MessageSujet: Re: Ernest Shepard   Lun 14 Aoû - 5:09

Merci beaucoup pour les images, la lettre et la traduction !
C'est trop mignon ce que répond Shepard dans sa lettre !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
winnielove
Admin
avatar

Nombre de messages : 1561
Date d'inscription : 11/11/2005

MessageSujet: Re: Ernest Shepard   Lun 14 Aoû - 15:51

De rien pour la traduction, pour une fois que l'anglais me sert à quelque chose! lol! Non, je rigole, ça sert bien l'anglais!

C'est vrai que c'est vraiment trop mignon ce qu'il a répondu! :D

_________________
Le skyblog de Winnie: http://winniedream05.skyblog.com
un clic chaque jour pour la forêt svp http://disneyhood.un-clic-pour-la-foret.com

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://winnielourson.superforum.fr
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Ernest Shepard   

Revenir en haut Aller en bas
 
Ernest Shepard
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La forêt des rêves bleus :: Le monde de Winnie :: Milne et Sheppard-
Sauter vers: